Liwue 2020
[ sign of life, for long trips / sinal de vida, para viagens longas ]

March 19, 2020
Fuckin' Globo VI, Luanda Angola
 
A book about the travels of German ethnologist Alfred Schachtzabel in central southern Angola inspired drawings of several of his travel routes in the form of abstract drawings, which remind us of the course of rivers on maps. In his letters and notes he shared his studies on „The social and spiritual life of the Ngangela“. [ Maps of the
itineries of the German explorer Alfred Schachtzabel 1913 – 1914 ].
Um livro sobre as viagens no centro-­sul de Angola do etnólogo alemão Alfred Schachtzabel inspirou desenhos das suas várias rotas de viagens em forma de desenhos abstractos que fazem lembrar o curso de rios nos mapas. Nas suas cartas e notas ele partilhou os seus estudos sobre a „A vida social e espiritual dos Ngangela“. [ Mapas das rotas do explorador alemão Alfred Schachtzabel 1913 – 1914 ].